CanchiLabTiếng Việt

Guides › Vietnamese zodiac

What is the Vietnamese zodiac?

The Vietnamese zodiac follows the same twelve-year cycle as the Chinese zodiac with two different animals: the Cat instead of the Rabbit and the Buffalo instead of the Ox. Each year begins at Tet, computed for Vietnam's time zone, and Vietnamese people describe their element by mệnh (Na Yin), not the Chinese stem element.

Find your Vietnamese zodiac sign

Birth date

What are the 12 Vietnamese zodiac animals?

AnimalChinese zodiacRecent years
RatTý · con ChuộtRat1984, 1996, 2008, 2020
BuffaloSửu · con TrâuOx1985, 1997, 2009, 2021
TigerDần · con HổTiger1986, 1998, 2010, 2022
CatMão · con MèoRabbit1987, 1999, 2011, 2023
DragonThìn · con RồngDragon1988, 2000, 2012, 2024
SnakeTỵ · con RắnSnake1989, 2001, 2013, 2025
HorseNgọ · con NgựaHorse1990, 2002, 2014, 2026
GoatMùi · con DêGoat1991, 2003, 2015, 2027
MonkeyThân · con KhỉMonkey1992, 2004, 2016, 2028
RoosterDậu · con GàRooster1993, 2005, 2017, 2029
DogTuất · con ChóDog1994, 2006, 2018, 2030
PigHợi · con LợnPig1995, 2007, 2019, 2031

Why the Cat and the Buffalo?

The fourth earthly branch, Mão (卯), is the Rabbit in China and the Cat (mèo) in Vietnam. The usual explanation is the sound of the word; another is that cats, guarding rice from mice, mattered more than rabbits in village life. No historical record settles it. The second branch, Sửu (丑), is drawn as the water Buffalo (trâu) that ploughs rice paddies. Either way the years, elements and compatibility are identical to the Chinese signs.

Which years are Cat years?

Buffalo years: 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009, 2021, 2033.

What is mệnh in the Vietnamese zodiac?

Most English sites give the element of the heavenly stem, so 1990 is a "Metal Horse". Vietnamese people instead say mệnh, the Na Yin element of the full stem-branch pair: 1990, Canh Ngọ, is mệnh Earth (Lộ Bàng Thổ, Roadside Earth). The two often disagree:

YearChinese signVietnamese mệnh
1984Giáp TýWood RatMetalSea Metal
1985Ất SửuWood OxMetalSea Metal
1986Bính DầnFire TigerFireFurnace Fire
1987Đinh MãoFire RabbitFireFurnace Fire
1988Mậu ThìnEarth DragonWoodGreat Forest Wood
1989Kỷ TỵEarth SnakeWoodGreat Forest Wood
1990Canh NgọMetal HorseEarthRoadside Earth
1991Tân MùiMetal GoatEarthRoadside Earth
1992Nhâm ThânWater MonkeyMetalSword-edge Metal
1993Quý DậuWater RoosterMetalSword-edge Metal
1994Giáp TuấtWood DogFireMountaintop Fire
1995Ất HợiWood PigFireMountaintop Fire

Which Vietnamese zodiac signs are compatible?

Tam hợp, the three harmony groups, are the classic good matches:

Tứ hành xung, the four clashing groups, are the pairings older relatives warn about, strongest between opposite signs:

When does the Vietnamese zodiac year begin?

At Tet, the Vietnamese Lunar New Year. Vietnam computes its lunar calendar for UTC+7 and China for UTC+8, so Tet usually matches Chinese New Year but not always: between 1968 and 2050 they differ in 1968, 1969, 1985, 2007, 2030. In 1985 Tet came a full month earlier, so a baby born in between is a Buffalo in Vietnam and a Rat in China. Tet 2027 is on February 6, 2027: see Tet 2027.

Vietnamese zodiac questions

What is the Vietnamese zodiac?

The Vietnamese zodiac (con giáp) is the twelve-year animal cycle used in Vietnam: Rat, Buffalo, Tiger, Cat, Dragon, Snake, Horse, Goat, Monkey, Rooster, Dog and Pig. It matches the Chinese zodiac except that the Cat replaces the Rabbit and the Buffalo replaces the Ox.

Why does Vietnam have the Cat instead of the Rabbit?

Nobody knows for sure. The most common explanation is the sound of the fourth branch, Mão (卯), close to mèo, the Vietnamese word for cat. Another points to village life, where cats guarded the rice stores. The branch and its years are exactly the same as the Chinese Rabbit.

What are the Cat years in the Vietnamese zodiac?

Cat years are 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011, 2023, 2035. Each year starts at Tet, the Vietnamese Lunar New Year, not on January 1, so people born in January or early February may belong to the Tiger.

What is the Vietnamese zodiac animal for 2027?

2027 is the Year of the Goat (Dê), Đinh Mùi, starting at Tet on February 6, 2027. The Goat is the same animal in the Vietnamese and Chinese zodiacs.

Which Vietnamese zodiac signs are compatible?

Vietnamese tradition groups the signs into four tam hợp (three harmony) trios, such as Cat, Goat and Pig, and warns about three tứ hành xung (four clashing) groups, such as Rat, Horse, Cat and Rooster. Couples often check both before a wedding.

Updated · By CanchiLab. Signs follow the Vietnamese lunar calendar (UTC+7), computed from an astronomical algorithm. See also Chinese zodiac calculator · Tai Sui 2027 · CanchiLab in Vietnamese.